Instructions:
Copy the "data" folder to your Max Payne 2 install directory, then run the game with the Sprut mod selected in the launcher.

! IMPORTANT !
This patch may cause issues with other mods. I recommend you either rename or delete the "data" folder when you're done playing Sprut and move on to another mod.

I did not make these subtitles, I simply extracted them from the Sprut Evolution mod. All credit goes to the creators of Sprut Evolution.
Download Sprut Evolution here: https://www.moddb.com/mods/sprut-evolution/downloads/sprut-evolution-v11